Интерпретация текста как категория театации: беседы с аспирантом: в 2 ч.
Описание
Цель книги – стимулировать к теоретическим размышлениям о многосложном явлении интерпретации как способе осуществления введенной автором категории «текстоментальной театации» (от греч. théa «вид, взгляд, умственное зрелище»), имеющей свое трансцендентное предназначение в усмотрении индивидуального своеобразия текста в качестве статуса его самоценностности и само- сознания субъекта. Фундаментальным при этом заявлен акциональный принцип «метаксивности» как взаимосоотнесенности данного с иным, более общим, проявляющий универсальное свойство бытия и сознания и выступающй в качестве критерия меросообразности и максимы культуративности сознания. В книге излагаются акциональные, субстанциональные, феноменологические, онтологические, телеологические, экзистологические и прочие основания, обеспечивающие системную целостность категориальной системы интерпретации. Выдвинутые положения демонстрируются на примерах интерпретации текстов, взятых в основном из немецкой художественной литературы и снабженных переводами на русский язык. Материал книги представлен в форме бесед лектора и аспиранта и тематически распределен по двум частям и девяти циклам. Книга адресуется преподавателям, аспирантам и студентам филологического профиля, в том числе изучающим иностранную филологию, а также всем тем, кто интересуется вопросами теории интерпретации текста.
