Перевод научно-технических текстов отрасли телекоммуникаций
Описание
Учебное пособие по английскому языку «Перевод научно-технических текстов отрасли телекоммуникаций» предназначено для студентов дневного отделения всех направлений подготовки 2 года обучения. Цель пособия – обучить технике перевода англоязычной научно-технической литературы, способствовать формированию базовых навыков, необходимых для понимания и извлечения информации из первоисточников. Учебное пособие построено на оригинальных текстах по тематике основных направлений отрасли телекоммуникаций: информационные системы и технологии, программная инженерия, информационная безопасность. Дополнительный текстовый материал предназначен для совершенствования сформированных умений в условиях самостоятельной работы. Пособие рассчитано на студентов, продолжающих изучать английский язык, и может быть использовано в группах магистрантов и аспирантов. Пособие также может представлять интерес для всех желающих совершенствовать свои умения различных видов перевода.