Перевод как средство сближения народов

Описание

Материал пособия направлен на развитие умений переводить тексты различных жанров, анализировать и учитывать разнообразие культур в процессе межкультурного взаимодействия, отбирать и применять различные пути решения межкультурных проблем в двуязычной коммуникации, а также на развитие знаний о сущности перевода, его видах, формах, приемах, лексикологических, грамматических и стилистических аспектах, роли перевода в процессе межкультурной коммуникации. Учебно-методическое пособие предназначено для использования на аудиторных занятиях и в рамках самостоятельной работы обучающихся по дисциплине. Предназначено для студентов 1, 2 и 3 курсов магистратуры, обучающихся по направлению 44.04.01 Педагогическое образование, направленность (профиль) «Межкультурная коммуникация: теория и практика преподавания (английский язык)».