Мир сквозь призму ономатопеи
Описание
Рассматривается категоризация действительности посредством звукоподражательной лексики (ономатопеи) в немецком и русском языках. Системное описание немецкой и русской ономатопеи в фоносемантическом и семантическом аспектах позволяет увидеть отражение фоносемантической картины мира, эксплицированной на уровне ономатопей. Представлена универсальная типология немецкой и русской звукоподражательной лексики. Обнаружено совпадение звукоподражательных и звукосимволических (на уровне начальных согласных, фонестем, редупликации) семантических полей, что указывает на семантический синкретизм иконических языковых знаков. Установлены регулярные семантические переходы в области немецкой и русской ономатопеи. Выявлен универсальный характер категоризации действительности. Отмечены некоторые специфические черты фоносемантической картины мира в немецком и русском языках на уровне ономатопеи. Адресована специалистам по фоносемантике, семантике, когнитологии, а также широким кругам читателей, которые интересуются проблемами языка, культурологии, этнологии, психологии.
