Аудиовизуальное произведение: проблемы перевода и защиты авторских прав
Иванкива М. В. Циммерман А. Л. Вяльяк К. Э. Циммерман Г. А. Панкратова С. А. Ткачева А. Н. Яшкина Е. А.
Право. Юридические науки Бакалавриат Специалитет
Характеристики
2020 год • 252 страниц • 1.1 MB
Издательство Санкт-Петербургский государственный институт кино и телевидения
ISBN 978-5-94760-440-5
Тип издания монография
Описание
В монографии проводится всесторонний анализ проблем перевода и защиты авторских прав аудиовизуального произведения, выявляются основные тенденции перевода фильмонимов последней декады, а также определяются возможные пути оптимизации переводческой работы с аудиовизуальным произведением. Монография адресована работникам сферы кино, переводчикам, преподавателям иностранных языков вузов и всем, кто интересуется переводом в сфере кинематографии.